Capítulo 4

O 'Disease Coexistence Journal' é, em essência, a vontade dela - é nisso que acredito. Na brochura não usada, ela escreve sobre as coisas do dia a dia que vê e sente, deixando-as para trás. Evidentemente, parecia que esse método de gravação tinha regras exclusivas para ela.

Eu não poderia dizer que conhecia algum com certeza, mas tinha quase certeza de alguns que havia observado. Em primeiro lugar, ela não estava simplesmente registrando suas experiências do dia a dia. Dias em que viu algo especial, dias em que sentiu algo especial - no 'Disease Coexistence Journal', ela compilou apenas coisas que foram úteis para deixar para trás após sua própria morte.

Em segundo lugar, ela optou por não deixar informações não textuais no 'Disease Coexistence Journal'. Parecia que ela pensava que coisas como desenhos ou gráficos não cabiam em um livro de bolso, optando por escrever apenas com uma caneta esferográfica preta no 'Disease Coexistence Journal'.

Por último, ela decidiu que não mostraria a ninguém o 'Diário de Coexistência de Doenças' até morrer. Com exceção de mim, tendo visto a primeira página devida ainda mais a um caso de força maior do que a um erro de sua parte, ninguém mais tinha visto os registros de sua vida. Parece que ela disse a seus pais para liberá-lo para todos os seus entes queridos após sua morte. Qualquer que fosse o propósito atual, aqueles ao seu redor receberiam sua mensagem depois que ela morresse, tornando-a algo semelhante à sua vontade.

Mas, embora ninguém devesse ter sido capaz de influenciar esses registros ou ser afetado por eles até que ela morresse, apenas uma vez, dei a ela minha opinião no 'Disease Coexistence Journal'.

Era sobre o meu nome - eu não queria que aparecesse no 'Disease Coexistence Journal'. Simplesmente porque eu não queria receber nenhum escrutínio ou crítica desnecessária de seus pais e amigos depois de sua morte. No meio do trabalho do nosso comitê de biblioteca, ela fez uma observação sobre o 'Disease Coexistence Journal' que "várias pessoas aparecem dentro". Foi então que solicitei formalmente a omissão do meu nome. Sua resposta - "Sou eu quem está escrevendo, então isso depende de mim". Eu engoli quaisquer outras palavras que eu tinha. "Se você diz que não gosta, fico ainda mais com vontade de fazer isso", acrescentou ela. Eu me resignei com os problemas que aconteceriam após a morte do meu colega.

Dito isso, meu nome provavelmente já havia sido anotado junto com os episódios envolvendo yakinku e sobremesa, mas nos dois dias após termos ido para Dessert Paradise, meu nome não deveria ter aparecido no 'Disease Coexistence Journal'.

O motivo foi que, naqueles dois dias, não troquei uma única palavra com ela na escola. Não era incomum nem nada, já que sempre tínhamos feito nossas próprias coisas em sala de aula. Em vez disso, pode-se dizer que aqueles dias enfeitados com yakiniku e sobremesas eram os irregulares.

Eu havia frequentado a escola, feito testes e voltado para casa em silêncio. Embora muitas vezes eu sentisse os olhares de sua melhor amiga e daqueles daquele grupo, decidi que não havia necessidade de sair do meu caminho para ser afetado por eles.

Nada de verdadeiramente especial aconteceu naqueles dois dias. Se eu fosse forçado a escolher algo, ocorriam apenas dois pequenos incidentes, o primeiro dos quais - enquanto eu estava silenciosamente varrendo o corredor, um menino que normalmente nem olhava para mim veio falar comigo.

"Ei, colega de classe, você está namorando Yamauchi?"

Sua maneira um tanto deselegante de falar tinha uma espécie de frescor. Suspeitei que pode ter sido o caso de ele ter alguma afeição por ela e, por sua vez, ficar ilogicamente zangado comigo, mas sua aparência sugeria o contrário. A julgar pela expressão em seu rosto, ele não estava nem um pouco chateado, na verdade, havia um certo ar de alegria deslocada sobre ele. Ele deve ter sido uma daquelas pessoas frívolas que eram como pacotes de curiosidade.

"Não, absolutamente não."

"É mesmo? Mas vocês dois comeram sobremesa, certo? "

"Acabamos de fazer uma refeição juntos."

"O que há com isso?"

"Porque voce esta interessado?"

"Hm? Ah, não me diga que você acha que eu gosto de Yamauchi? De jeito nenhum! Olha, eu gosto de garotas mais refinadas. "

Mesmo que eu não tenha perguntado, ele continuou a tagarelar indiferentemente. Parecia que a única coisa em que concordávamos era que ela não era refinada.

"Entendo, então tivemos a ideia errada, mas todos na classe estão zumbindo sobre isso, sabe."

"É tudo um mal-entendido, então não me importo."

"Quão maduro, você quer chiclete?"

"Na verdade. Você poderia segurar a pá de lixo para mim? "

"Deixe para mim."

Ele era esquisito e sempre fugia do serviço de limpeza, então pensei que ele me recusaria. Mas ao contrário das expectativas, ele prestativamente segurou a pá de lixo para mim. Talvez ele não entendesse o conceito de tempo de limpeza e, se alguém o tivesse ensinado, ele estaria disposto a fazê-lo da maneira adequada.

Ele não prosseguiu com o assunto além disso. Este foi o primeiro incidente ocorrido nesses dois dias que achei irregular.

Ter uma conversa com um colega de classe não era tão desagradável, mas embora a próxima irregularidade fosse trivial, isso me deixou um tanto melancólico. O marcador que deveria estar imprensado na minha brochura tinha sumido. Embora eu felizmente me lembrasse da cena que havia lido, não era algo distribuído gratuitamente em livrarias e coisas do gênero; era algo feito de plástico fino que eu havia comprado quando fui ao museu anteriormente. Eu não sabia quando ele tinha sumido, mas de qualquer forma, embora eu não estivesse nem um pouco amargurado por meu próprio descuido ser a causa raiz, eu me senti mal pela primeira vez em muito tempo.

No entanto, apesar de me sentir desanimado por algo que era superficial, aqueles dois dias foram normais para mim. E já que a norma para mim era tranquilidade - isso significava que eu não tinha sido assombrado pela garota que estava perto da morte.

O início do fim da regularidade começou na noite de quarta-feira. Eu estava curtindo o fim da "normalidade" quando recebi uma única mensagem.

Por mais que eu esperasse e desejasse, nada poderia mudar o fato de que, naquela época, eu não tinha percebido os sinais de anormalidade começando - provavelmente porque eu era um personagem. Mesmo nos romances, os únicos que conheciam o cenário do primeiro capítulo eram os leitores. Os próprios personagens não sabem nada.

O conteúdo da mensagem era o seguinte:

"Bom trabalho com os testes! Vamos tirar um dia de folga dos testes amanhã, não vamos? [rosto sorridente] Para ir direto ao ponto, você estará livre? Você estará livre de qualquer maneira, certo? Estou pensando em fazer uma viagem de trem! [símbolo da paz] Aonde você quer ir? "

Ela fazer suposições sobre as circunstâncias das pessoas meio que arruinou meu humor, mas ela acertou o alvo quando disse que eu estava livre e eu não tinha nenhum motivo para recusá-la, então respondi: "Estou bem com ir a qualquer lugar que você quiser antes de morrer. "

Claro, isso mais tarde voltaria a me morder no pescoço. Eu simplesmente deveria ter pensado melhor antes de deixar a tomada de decisão para ela.

E assim, a mensagem especificando o local e a hora logo se seguiu. O ponto de encontro era uma grande e importante estação de trem dentro da prefeitura, e o tempo era peculiarmente cedo, mas eu o descartei como apenas mais um de seus muitos caprichos.

Respondi com uma mensagem contendo apenas dois caracteres, e ela respondeu com a última mensagem que recebi naquele dia.

"Você absolutamente não pode quebrar essa promessa, ok?"

Não importa o quanto nos opuséssemos, eu fundamentalmente nunca quebrei promessas, então respondi com um final "tudo bem" e deixei meu celular na minha mesa.

Como um spoiler, a palavra "promessa" era o ponto crucial do truque da garota. Na verdade, talvez só eu tenha interpretado isso como um truque. Eu pensei que a "promessa" que ela mencionou se referia ao nosso passeio de amanhã. Eu estava errado. Sua "promessa" se referia ao meu lapso de língua - "Não há problema em ir a qualquer lugar que você quiser antes de morrer."

No dia seguinte, fui ao nosso ponto de encontro no início da manhã e a encontrei já esperando lá. Ela carregava uma mochila azul-celeste que normalmente não trazia e um chapéu de palha que normalmente não colocava - parecia que estava partindo em uma viagem.

Antes mesmo de trocarmos cumprimentos, ela expressou seu choque com a minha aparência.

"Você está vestido muito leve! É só isso que você está carregando? E a sua muda de roupa? "

"............Mude as roupas?"

"Hmm, bem, eu acho que você pode simplesmente comprar alguns ali. Parece que haverá um Uniqlo. "

"Bem ali? Uniqlo? "

Foi a primeira vez que senti sinais de inquietação no coração.

Tratando minhas dúvidas e perguntas como vento aos ouvidos, ela olhou para o relógio e respondeu com a pergunta - "você já tomou café da manhã?"

"Não enchia muito, mas comi pão."

"Eu não comi. Tudo bem se conseguirmos algo? "

Achei que não havia nenhum problema específico com isso, então concordei. Ela sorriu e começou a se dirigir para seu destino em grandes passadas. Achei que íamos a uma loja de conveniência, mas, em vez disso, chegamos a uma loja de bentô.

"Huh, você está comprando um bento de ferrovia?"

"Sim, é para comer no Shinkansen. Você vai receber um também? "

"Espere, espere, espere, espere."

Eu agarrei o braço da garota que estava feliz admirando os bentos alinhados na vitrine e a puxei para longe do caixa. A vovó no caixa estava sorrindo agradavelmente ao olhar para a garota, mas quando seus olhos se encontraram pela segunda vez, a garota estava com uma expressão chocada, dando à vovó um choque também.

"Essa deve ser a minha expressão."

"O que está errado?

"Shinkansen? Bento ferroviário? Explique corretamente - o que exatamente estamos fazendo hoje? "

"Como eu disse, vamos fazer uma viagem de trem."

"Então, por 'trem', você quis dizer o Shinkansen? E quando você diz 'viagem', o quão longe você quer que nós possamos ir? "

Depois de fazer uma careta que dizia que ela finalmente se lembrava de algo, ela enfiou a mão no bolso e tirou dois pedaços retangulares de papel. Imediatamente reconheci que eram ingressos.

Ela me passou um, e depois de dar uma olhada nele, meus olhos se arregalaram.

"Hum, isso é uma piada?"

Ela gargalhou. Parecia que ela estava falando sério.

"Diz que não vamos a algum lugar para uma viagem de um dia, então parece que ainda podemos repensar isso."

"............ Não, não, Get-Along-kun, você entendeu errado."

"Que alívio, então foi realmente uma piada."

"Não é isso, não vamos fazer apenas uma viagem de um dia."

"............Huh?"

Deixando de lado a futilidade de todo o exercício, nossa conversa desse ponto em diante fluiu de tal forma que acabei vencido. Por uma questão de conveniência, uma grande parte dele foi, portanto, omitida.

Ela se afirmou e, enquanto eu tentava persuadi-la do contrário, ela jogou seu trunfo - as mensagens de ontem. Assim explorada foi minha intenção de nunca quebrar uma promessa.

Antes que eu percebesse, eu já estava navegando no Shinkansen.

"Haaah."

Enquanto olhava para a paisagem fluindo do assento da janela, eu não sabia se deveria aceitar ser empurrado para a situação presente. Ao meu lado, a garota estava saboreando seu arroz misto.

"É a primeira vez que faço uma viagem como esta! Get-Along-kun, você já fez algo assim antes? "

"Não."

"Você pode relaxar, já que preparei adequadamente as revistas de viagens para hoje."

"Ah, é mesmo."

Mesmo os barcos de junco devem ter um limite em algum lugar; Eu fiz uma careta para mim mesma.

Aliás, assim como o yakiniku, o dinheiro para os ingressos do Shinkansen veio de sua bolsa. Ela me disse para não me importar, mas não seria bom não retribuir, mesmo que isso custasse a dignidade de uma humana como eu.

Enquanto me perguntava se era hora de conseguir um emprego de meio período, uma laranja foi empurrada bem diante dos meus olhos.

"Quer um pouco?"

"......Obrigado."

Recebi a laranja e silenciosamente comecei a descascar sua casca.

"Você não tem energia alguma, hein. Não me diga que você está com vontade de descer? "

"Não, vou ficar a bordo. Para seus planos e o Shinkansen também. E estou refletindo sobre minha decisão de fazer isso. "

"Que triste, você tem que ser mais alegre ao viajar!"

"Embora pareça mais um sequestro do que uma viagem para mim."

"Se você vai continuar se olhando para trás, deveria apenas olhar para mim."

"E o que exatamente você quer dizer com isso?"

Mais uma vez tratando minhas palavras como o vento, ela fechou a tampa do bento da ferrovia que havia terminado e amarrou um elástico em volta dele. Seus movimentos ágeis com as mãos davam a impressão de que ela era um ser humano perfeitamente vivo.

Eu me desencorajei de colocar em palavras o contraste entre o senso de realidade que ela emanava e a realidade real, e comecei a comer silenciosamente a laranja, uma fatia de cada vez. Ela comprou as laranjas em um quiosque, mas eram inesperadamente doces e suculentas. Olhei para fora e vi a paisagem rural espalhada ao longe - uma cena que normalmente não teria visto. Avistei um espantalho no campo e, por algum motivo, isso me fez resignar ao fato de que não adiantava mais resistir.

"A propósito, Get-Along-kun, qual é o seu primeiro nome?"

Foi uma pergunta repentina da garota comparando as especialidades locais em sua revista de viagens ao meu lado. Olhar para a vegetação das montanhas me acalmou, então respondi à sua pergunta sem rodeios. Mesmo que meu nome não fosse tão incomum, ela estava balançando a cabeça com grande interesse. Em seguida, ela sussurrou meu nome completo para si mesma.

"Não havia um romancista com um nome como o seu?"

"Isso mesmo, embora eu não saiba em qual você pensou."

Usando meu próprio nome e sobrenome como base, dois autores me vieram à mente.

"Poderia ser este o motivo pelo qual você gosta de romances?"

"Isso não está muito longe da verdade. Comecei a ler por causa disso, mas gosto de livros porque os acho interessantes. "

"Hmmm, então você tem o mesmo nome do seu autor favorito?"

"Não. Meu favorito é Osamu Dazai. "

Parecendo um tanto surpresa ao ouvir o nome de um mestre literário, seus olhos se arregalaram.

"Por Osamu Dazai, você quer dizer aquele que escreveu 'No Longer Human'?"

"Isso mesmo."

"Então você gosta de livros sombrios como esse, hein."

"É verdade que a natureza taciturna de Osamu Dazai vem através da atmosfera de seus livros, mas as palavras não podem ser descartadas apenas porque são sombrias, você sabe."

Era raro eu falar com tanto entusiasmo, mas ela respondeu fazendo beicinho, aparentemente desinteressada.

"Hmm, bem, acho que simplesmente não me envolve."

"Parece que você não está realmente interessado em literatura, hein."

"Sim, não realmente. Mas eu leio mangá. "

Exatamente como eu esperava. Não era uma questão de bom ou ruim, eu simplesmente não conseguia imaginá-la lendo um romance pacientemente. Mesmo para mangás, se ela estivesse em casa, provavelmente estaria lendo enquanto vagava pelo quarto e fazia barulho a cada pequena coisa.

Não pude evitar que meu parceiro de conversa não estivesse interessado no que eu tinha a dizer, então perguntei a ela algo que estava curioso.

"Parece que seus pais estão muito bem com você viajando. O que você fez?"

"Eu disse a eles que estava viajando com a Kyouko. Se eu dissesse a meus pais que tinha uma última coisa que queria fazer, eles provavelmente concordariam em lágrimas, mas como seria de se esperar de viajar com um menino - não sei como eles reagiriam ".

"Você é realmente horrível, hein - pisoteando os sentimentos dos seus pais."

"Falando nisso, e você? Que tipo de desculpa você deu aos seus pais? "

"Já que não queria preocupar meus pais, tenho mentido para eles sobre ter amigos. Então eu disse a eles que estava hospedado na casa de um amigo. "

"Isso é horrível, mas que solitário."

"Mas você não poderia dizer que ninguém se machucou?"

Ela balançou a cabeça em desânimo e começou a pegar outra revista da mochila colocada ao lado de seus pés. Que atitude para o culpado que me forçou a mentir para os pais que eu amava. Vendo que ela havia se concentrado em sua revista, aproveitei a oportunidade de conjurar um livro de bolso da minha bolsa e comecei a me concentrar nisso. Desgastado com a quantidade extraordinária de barulho que ela vinha fazendo desde a manhã, eu não queria nada além de me entregar à história e deixar meu coração ser curado.

Enquanto pensava em coisas assim, de repente me dei conta de que estava praticamente tentando o destino deixá-la perturbar minha paz; era culpa de alguém que eu tivesse ficado completamente paranóico. Felizmente, meu precioso tempo passou sem perturbações. Concentrei-me em meu romance por quase uma hora antes de chegar a um bom lugar para parar. Foi então que repentinamente me dei conta da paz que havia conseguido - mas nunca esperava - alcançar. Eu olhei para o meu lado para ver a garota dormindo profundamente, a revista descansando em seu estômago.

Ela não acordou pelo resto da viagem. Nem mesmo depois que o Shinkansen chegou à nossa estação.

Se eu tivesse que dizer isso, parecia que sua curta vida havia terminado no Shinkansen, mas a verdade é que ela era simplesmente impossivelmente difícil de despertar - não era um presságio, e também não era realmente um mal-entendido. Eu gentilmente cutuquei suas bochechas e apertei seu nariz, mas ela apenas grogue se afastou e não deu sinais de acordar. Como último recurso, atirei um elástico em minha posse nas costas de sua mão indefesa - ela pulou da cadeira em uma reação exagerada.

"Você poderia apenas ter me acordado ou algo assim!" Ela disse enquanto me dava um soco no ombro. Mesmo que eu tivesse passado por todos os problemas para acordá-la - inacreditável.

"Nosso primeiro pouso! Waaah! Eu posso sentir o cheiro de ramen! "

"Não é exatamente o que você espera da sua imaginação?"

"Eu definitivamente sinto o cheiro! Não é o seu nariz que está podre? "

"Estou apenas grato por meu cérebro não estar podre como o seu."

"É meu pâncreas que está estragado."

"Eu sou um covarde, então vamos banir aquele golpe mortal de agora em diante. Não é justo."

Enquanto ria, ela disse: "E se fizéssemos do Get-Along-kun um golpe mortal também?" Mas eu não tinha planos de contrair uma doença grave em um futuro próximo, então polidamente recusei.

Descemos uma longa escada rolante da plataforma até o andar onde ficavam a loja de souvenirs e a área de descanso. O espaço parecia ter sido recentemente renovado - obteve notas máximas de limpeza e me deixou uma impressão favorável.

Pegamos outra escada rolante para chegar ao andar térreo e finalmente chegamos aos portões de passagens. Uma sensação inesperada me assaltou no momento em que saí, tanto que duvidei dos meus próprios sentidos. Como ela disse antes, eu podia sentir o cheiro de ramen. Incrível - talvez fosse realmente verdade então, que ele nas prefeituras urbanas pudesse sentir o cheiro de molho, enquanto ele nas prefeituras rurais pudesse sentir o cheiro de udon. Eu nunca tinha ido a nenhum dos dois, então não podia negar a possibilidade, mas quem poderia imaginar que um único prato pudesse permear a vida cotidiana dos humanos a este ponto?

Mesmo sem olhar para o rosto da garota parada ao meu lado, eu sabia que ela definitivamente estava rindo de mim, então me recusei absolutamente a olhar.

"Então, para onde estamos indo?"

"Hehehehehehehehe, hein?"

Que irritante.

"Ah, para onde vamos? Vamos encontrar o Deus dos Estudos. Mas antes disso, vamos almoçar. "

Falando nisso, meu estômago parecia vazio.

"Como eu pensei, deve ser ramen, que tal?"

"Sem objeções."

No meio da agitação da estação, acompanhei seus passos largos no meu próprio ritmo confortável. Aparentemente, estávamos indo para alguma loja sobre a qual ela havia lido na revista enquanto estava no Shinkansen. Seu andar não mostrou nenhum sinal de pausa ou hesitação. Descemos no subsolo, saindo da estação em uma rua subterrânea, e nos encontramos em frente à loja de ramen muito mais cedo do que o esperado. À medida que nos aproximávamos da loja, seu cheiro característico de caldo se intensificou e, embora eu não tenha me deixado realmente desanimado, havia cópias de uma página de um famoso mangá gourmet promovendo esta loja coladas em sua parede externa. No entanto, não parecia uma loja estranha, então fiquei aliviado.

O ramen estava delicioso. A comida chegou rapidamente aos nossos pedidos, e rapidamente começamos a nos empanturrar. Nós dois tínhamos optado por um conjunto extra de macarrão, e quando nos perguntaram o quão duro queríamos nosso macarrão, eu a ouvi dizer "viga de aço"; Eu educadamente segui o exemplo. Pensar que havia tal classificação para o nível de dureza - seria melhor se ninguém nunca soubesse sobre este assunto, pois isso me deixou vermelho de vergonha. A propósito, "harigane" provavelmente foi criado fervendo o macarrão por um período mais curto de tempo.

Revigorados pela refeição farta, embarcamos rapidamente em nosso próximo trem. Não havia necessidade de pressa, já que o santuário do Deus dos Estudos que ela queria conhecer ficava a cerca de trinta minutos de trem, mas como o líder de nossa expedição exigira que nos apressássemos, simplesmente segui o exemplo.

Enquanto estava sentado no trem, lembrei-me de um relatório que li em algum lugar e separei meus lábios selados.

"Parece que esta prefeitura é bastante insegura, então é melhor ter cuidado. Incidentes de tiro e similares são aparentemente bastante comuns. "

"É assim mesmo? Mas não é o mesmo com qualquer prefeitura? Você não ouviu sobre aquele caso de assassinato na prefeitura vizinha que aconteceu outro dia? "

"Eu não tenho assistido ao noticiário ultimamente."

"Alguém da polícia disse isso na TV, mas parece que os perpetradores de ataques aleatórios são os mais difíceis de pegar. Como se costuma dizer, os filhos do diabo têm sorte do diabo! "

"Embora essa não deva ser a principal lição desta história."

"Deve ser por isso que você vai continuar vivendo e eu vou morrer."

"Acabei de aprender isso agora, mas os provérbios não são confiáveis. Vou me lembrar disso."

Realmente demorou trinta minutos para o trem nos levar ao nosso destino. O céu estava tão ensolarado que estava me dando nos nervos; só de ficar parado, eu estava começando a ficar encharcado de suor. Eu me perguntei se eu realmente ficaria bem sem trocar de roupa, mas parecia que nossa próxima parada seria perto de um Uniqlo.

"Que bom tempo!"

Com um sorriso que rivalizava com o do sol, ela subiu a encosta até o santuário com passos leves. A encosta para a delegacia estava lotada, apesar de ser uma tarde de dia de semana. Em ambos os lados da rua, havia lojas vendendo todos os tipos de souvenirs, artigos diversos, comida e até mesmo uma camiseta estranha de aparência suspeita - era realmente um espetáculo para ser visto. Uma loja que vende mochi especialidade chamou minha atenção, e a fragrância doce que emanava fez cócegas em minha cavidade nasal.

De vez em quando, a garota oscilante era puxada para dentro de uma loja, mas no final, não compramos nada. Felizmente para nós, os atendentes da loja foram compreensivos e eu pude desfrutar apenas de olhar os itens em paz.

Tendo finalmente chegado ao fim da encosta - agora encharcado de suor - fomos direto para a primeira máquina de venda automática à vista. Era frustrante perder para uma máquina de venda automática, especialmente uma deliberadamente instalada em um local tão requintado para tirar vantagem dos transeuntes sedentos, mas não havia como resistir ao instinto de preservação de vidas.

Chicoteando seu cabelo encharcado de suor de um lado para o outro, ela estava sorrindo como sempre.

"Parece que realmente estamos na primavera da vida!"

"A grama ainda pode estar verde, mas não é primavera ... Está quente."

"Você já esteve em algum clube esportivo?"

"Não. Você vê, eu sou de nascimento nobre, então está tudo bem mesmo que eu não mova meu corpo. "

"Não insulte os de origem nobre. Você deveria se exercitar mais, você está suando tanto quanto eu e estou doente. "

"Mas isso não tem nada a ver com a minha falta de exercício."

Até mesmo as pessoas ao nosso redor haviam atingido o limite de sua resistência - muitos sentavam-se descaradamente na sombra das árvores próximas. Parecia que hoje era outro dia especialmente quente.

Superando de alguma forma nossa desidratação, escapamos dos outros jovens e retomamos nossa jornada. Lavamos as mãos, colocamos sobre a estátua de uma vaca em brasa, cruzamos uma ponte enquanto observávamos as tartarugas flutuando na água e, finalmente, chegamos diante do deus. Quanto ao motivo de termos encontrado uma vaca no caminho, lembrei-me de ter lido uma explicação para isso, mas o calor morno me fez esquecer. Ela, por outro lado, nunca parecia interessada em lê-lo.

Ficamos em frente à caixa que funcionava como a carteira do deus e jogamos uma pequena quantia em dinheiro como oferenda. Então fizemos nossas orações apropriadamente - curvando-nos duas vezes, batendo palmas duas vezes e nos curvando mais uma vez.

Eu tinha aprendido em algum lugar que visitas a santuários não eram realmente o momento para fazer desejos aos deuses. Eles foram originalmente concebidos como uma expressão da determinação de alguém diante dos deuses. Mas agora, eu não conseguia reunir nenhum tipo de determinação. Como nada poderia ser feito a respeito, pensei em ajudar a garota ao meu lado. Fingindo ignorância, fiz um desejo ao deus.

Que seu pâncreas seja curado.

Só quando terminei percebi que orei por mais tempo ainda do que ela. Certamente, desejos que sabemos que não vão se realizar são mais fáceis de orar. Talvez ela realmente desejasse algo diferente de mim. Não senti necessidade de perguntar a ela. Orações eram algo que deveria ser feito em silêncio, sozinho.

"Eu queria ser animado até morrer. Get-Along-kun, e você? "

"... Você está sempre atropelando minhas intenções, huh."

"Huh, não me diga que você queria que eu ficasse mais fraco lentamente? Você é o pior! Eu estava errado sobre você! "

"E por que eu desejaria a desgraça de outra pessoa?"

A verdade é que eu desejava o oposto do que ela havia especulado, mas não contei a ela. Falando nisso, não era este o Deus dos Estudos? Bem, era um deus, então provavelmente não se importou com os detalhes.

"Ei, vamos desenhar nossas fortunas!"

Eu franzi minha sobrancelha com a sugestão dela. Eu havia considerado que os deslizes da sorte não tinham nenhuma conexão com o destino dela. Predições sobre o futuro foram escritas neles, mas aquela garota não tinha futuro.

Ela correu para o local onde as notas da fortuna estavam sendo vendidas, depositou com segurança cem ienes na caixa e tirou uma fortuna. Não poderia ser evitado, então eu acompanhei.

"Vence aquele com a melhor sorte!"

"O que você acha que são os deslizes da sorte?"

"Ah, recebi uma grande bênção."

Ela estava sorrindo de orelha a orelha. Dentro do meu coração, fiquei pasmo. O que os deuses pensaram dessa garota? Com isso, ficou comprovado que os deslizes da sorte não traziam nenhum tipo de poder. Ou talvez tenha sido na verdade um ato de bondade dos deuses para com a garota que já havia desenhado uma maldição extraordinariamente grande.

Ela ergueu a voz.

"Ahahahahahahahahahahaha! Olha, olha! Diz 'sua doença será curada em breve'! Não há como ela ser curada!"

"... O que você está gostando sobre isso?"

"O que você comprou?"

"Bênção."

"Então, é menos do que uma pequena bênção?"

"Embora também haja aqueles que dizem que é apenas menos do que uma Grande Bênção."

"Seja como for, a vitória é minha, hehe."

"O que você está gostando sobre isso?"

"Uau, o seu diz que você vai encontrar um bom par no amor, que bom."

"Se você realmente acha que é ótimo, não diga isso com tanto desprezo."

Ela inclinou o pescoço fino e trouxe seu rosto à queima-roupa do meu, com um sorriso malicioso estampado em seu rosto. "Mesmo que eu diria que ela era bonita se eu precisasse," eu acabei pensando - meu maior erro até agora.

Eu olhei para o outro lado e a ouvi gargalhar. Ela não disse uma palavra depois que sua risada parou.

Deixamos o santuário interno e voltamos pelo caminho de onde viemos. Mas, em vez de cruzar a ponte anterior, viramos à esquerda, passando pela casa do tesouro e também por uma piscina chamada Iris Pond. Havia muitas tartarugas flutuando na água, para as quais fomos comprar bolinhas de comida para espalhar na água. Olhando para os movimentos descontraídos das tartarugas, fiquei um pouco distraído com o calor. Saí do meu torpor com a compreensão silenciosa de que ela havia começado a falar com uma garotinha. Olhei para seu rosto sorridente e pensei: "Como esperado de um humano que é o meu oposto." A menina perguntou: "Irmã grande, ele é seu namorado?" E ela respondeu: "Não, nós apenas nos damos bem!" Sua resposta confundiu a jovem.

Assim que terminamos de alimentar as tartarugas, percorremos o caminho ao longo da piscina e nos deparamos com um restaurante. Por sugestão dela, entramos. A loja estava equipada com um ar-condicionado e suspiramos por reflexo com a pausa que ele proporcionou. A espaçosa loja tinha três outros grupos de clientes além de nós. Havia uma família, um casal de idosos elegantes e um grupo de quatro tias que estavam sinceramente engajados em uma conversa rouca. Sentamos à mesa perto da janela.

Logo, uma vovó de aparência gentil chegou com dois copos d'água e anotou nossos pedidos.

"Dois umegae-mochi e acho que vou buscar um chá. Você está bem com chá também? "

Eu balancei a cabeça, e a avó sorriu ao sair para os fundos da loja.

Bebi a água fria e senti minha temperatura corporal diminuir constantemente. Foi um alívio sentir o frio se espalhar pelos meus dedos.

"Aquele doce - você o chamou de umegae-mochi, certo?"

"É uma especialidade. Estava listado na revista. "

"Desculpem a espera!" E antes que eu pudesse afirmar que não tínhamos esperado, dois pratos vermelhos de umegae-mochi e duas xícaras de chá verde foram colocados em nossa mesa. Como tínhamos que fazer o pagamento adiantado, nós dois dividimos a conta pela metade e entregamos nossas moedas ao atendente da loja.

Peguei o mochi branco redondo que parecia estar em constante produção na loja, e seu exterior assado crocante ficou evidente. Ao mordê-lo, muita doçura, junto com a pasta de feijão vermelho levemente salgada, encheu minha boca. O gosto era delicioso, e o chá verde combinou muito bem com ele.

"Não tem um gosto ótimo? Seguir-me foi a decisão certa, afinal. "

"Só um pouco."

"Você não é honesto, hein. Nesse ritmo, você não vai voltar a ficar sozinho quando eu for embora? "

Não é como se isso fosse me incomodar. Foi o que pensei. Para mim, a situação agora era a verdadeira anomalia.

Depois que ela se fosse, eu voltaria ao meu estilo de vida original. Sem interagir com ninguém, eu me envolvia no mundo dos romances. Eu voltaria a isso todos os dias. Não era algo decididamente ruim. Mas eu não acho que poderia fazê-la entender.

Assim que terminamos a refeição, ela abriu a revista sobre a mesa.

"O que vamos fazer a seguir?"

"Oh, você realmente está entrando nisso, hein."

"Decidi que também posso lamber o prato limpo depois de ver um espantalho no Shinkansen."

"Ah, ok, eu não entendo o que você acabou de dizer. Mas fiz uma lista de coisas que queria fazer antes de morrer. "

Aquilo foi uma coisa boa. Ela provavelmente percebeu como era inútil passar um tempo comigo.

"É como fazer uma viagem com um menino, comer tonkotsu ramen no local da concepção e, embora tenhamos apenas mergulhado nessa viagem, por enquanto, o último objetivo para mim de hoje é ter uma panela quente de miudezas para o jantar. Se eu conseguir cumprir tanto por hoje, ficarei super feliz. Get-Along-kun, você tem algum outro lugar que gostaria de ir? "

"Na verdade não, sou basicamente indiferente a atrações turísticas, então não conheço nenhum lugar para irmos. Já disse na mensagem de ontem, mas estou bem em ir a qualquer lugar que você queira. "

"Hmm, entendo, então o que devemos fazer ............ Wah!"

Ela soltou um som idiota. A causa foi o som de algo quebrando junto com o grito grosseiro de alguém que encheu a sala. Eu me virei na direção da confusão e percebi que dentro daquele grupo sempre barulhento de tias, uma delas havia levantado a voz histericamente. Ao lado deles, a avó estava curvando a cabeça. Parecia que ela havia tropeçado e tombado sobre uma xícara de chá. O barulho da xícara de chá de cerâmica se espatifando no chão surpreendeu a garota, que estava preocupada em pensar em nosso próximo curso de ação.

Fiquei atento à situação e observei. Mesmo que a vovó continuasse se desculpando profusamente, a tia, que parecia ter derramado chá nas próprias roupas, foi ficando cada vez mais possuída pela histeria e não parecia diferente de uma lunática. Olhando para a minha frente, vi que ela também estava observando enquanto tomava um gole de chá.

Eu tinha pensado que a situação seria de alguma forma resolvida pacificamente, mas minhas expectativas foram rapidamente frustradas - a tia absolutamente explodiu e empurrou a avó para longe. Tendo sido empurrada, a avó cambaleou e colidiu com uma mesa, fazendo-a tombar e cair no chão. O dispensador de molho de soja e um monte de pauzinhos descartáveis ​​também estavam espalhados.

O único que ainda permaneceu na linha lateral depois de testemunhar o atual estado de coisas fui eu.

"Espere um momento!"

Levantando a voz para um nível que eu não tinha ouvido até agora, a garota que deveria estar dividindo uma mesa comigo se levantou e correu para a avó no corredor.

"Eu sabia", pensei. Eu, que queria continuar a ser um espectador, e ela, que queria estar envolvida - era esse tipo de coisa. Eu poderia dizer com convicção que, se me invertesse como pessoa, se eu fosse ela, também teria me levantado.

A garota ajudou a vovó a se levantar, gritando com as senhoras que considerava suas inimigas. Claro, seus oponentes lutaram, mas provavelmente esse era o seu verdadeiro valor. Depois de vê-la em ação, os outros clientes da loja - o pai da família e o casal de idosos - entraram em ação e apoiaram a garota.

Depois de receber críticas de todos os lados, até as outras tias ficaram vermelhas. O grupo saiu apressadamente da loja, murmurando reclamações durante todo o caminho. Sem os encrenqueiros, a garota verificou a vovó e foi elogiada em troca. Eu ainda estava bebendo meu chá.

Depois de colocar a mesa de volta em sua posição original, a garota voltou com um "estou de volta". Ela ainda parecia estar brava. Achei que ela pudesse ter ficado chateada com a minha falta de ação, mas não foi isso.

"Mesmo que a avó tenha tropeçado e caído porque aquela tia de repente esticou o pé. Que horrível! "

"Sim."

Neste mundo, existe a noção de que os pecados dos perpetradores e transeuntes têm o mesmo peso. Nesse caso, eu não era diferente dessas tias, e por isso me abstive de condená-las veementemente.

Enquanto olhava para a menina que se zangava por causa da justiça e cujos dias estavam contados, pensei que os filhos do diabo tiveram mesmo sorte do diabo.

"Existem muitos humanos que deveriam morrer antes de você, hein."

"Eu sei direito!"

Eu sorri amargamente com sua concordância. Exatamente como eu pensava, provavelmente ficaria sozinho de novo quando ela se fosse.

Quando saímos da loja, ela recebeu seis umegae-mochi da vovó como presente de agradecimento e lembrança. Ela recusou a princípio, mas por insistência da avó, graciosamente aceitou. Eu também pude comer um pouco daquele umegae-mochi que tinha sido assado como parte de um lote anterior, e gostei da textura úmida e diferente - mesmo isso também estava delicioso.

"Por enquanto, vamos em direção à cidade, já que precisamos procurar um Uniqlo também."

"É verdade, eu suei mais do que pensei que faria. Eu realmente sinto muito, mas definitivamente vou retribuir antes de você morrer, então você poderia me emprestar algum dinheiro? "

"Huh, eu não quero."

"............ Você é uma cria do diabo, huh. Vamos nos dar bem no inferno. "

"Wahaha, foi uma mentira, eu estava só brincando, só brincando. Tudo bem, mesmo que você não me retribua. "

"De jeito nenhum, eu vou te devolver tudo o que você pagou até agora também."

"Quão teimoso."

Pegamos o trem e voltamos para a estação de onde viemos. O interior do trem estava silencioso. Os idosos cochilavam e as crianças pequenas estavam reunidas, realizando seu conselho de guerra em sussurros. Já que a garota estava lendo sua revista ao meu lado, olhei fixamente para fora. A hora indicava que a noite se aproximava, mas o céu de verão ainda estava claro. Seria ótimo se permanecesse brilhante para sempre. Tendo chegado a esse momento, comecei a pensar nesse tipo de coisa por capricho.

"Se ao menos eu tivesse feito esse meu desejo para o deus," murmurei para mim mesmo, enquanto ela dobrava a revista e fechava os olhos. Ela ficou assim, dormindo profundamente até chegarmos à nossa estação.

O número de pessoas na estação aumentou a partir da tarde. No meio de estudantes e assalariados fazendo seu trajeto diário, caminhávamos vagarosamente. Achei que os moradores desta prefeitura andavam mais rápido do que os que moram em outro lugar. Talvez fosse para evitar problemas em uma prefeitura insegura.

Depois de consultá-la, decidimos seguir para o único distrito central da prefeitura. Tínhamos pesquisado em nossos celulares e parecia que também havia um Uniqlo ali. Procuramos mais um pouco e, aparentemente, para chegar à primeira estação da cidade a partir da localização do santuário, deveríamos ter continuado sem sair dos portões de passagens. Mas, de qualquer forma, tendo sido abduzido, era impossível para mim ter feito minha pesquisa, e ela nunca foi uma humana meticulosa o suficiente para se preocupar com essas coisas.

Pegamos o metrô e rumamos para o centro da cidade.

A noite havia caído completamente e agora eram 20h. Estávamos sentados em um hori-gotatsu, pegando um hotpot fumegante. O sabor da panela especial sem outros ingredientes além de vísceras, repolho e cebolinha de alho me deixou sem palavras - que havia declarado a carne superior às vísceras. Claro, a garota estava tão barulhenta como sempre.

"É ótimo estar vivo!"

"Não há mentiras nessa declaração, hein."

Bebi a sopa da minha própria tigela. Completamente delicioso.

Depois de chegarmos à cidade, visitamos Uniqlo e, em seguida, simplesmente vagamos sem rumo. Entramos em uma loja de óculos porque ela queria comprar óculos escuros e depois visitamos uma livraria que eu havia visto. Foi bastante agradável apenas olhar para a paisagem urbana de uma terra que eu não conhecia. Ainda mais tarde, nós perseguimos pombos em um parque que encontramos por acaso e provamos os doces de assinatura da prefeitura em uma confeitaria local. O tempo passou rápido.

Conforme a escuridão da noite se aproximava, os residentes da prefeitura começaram a fazer fila nas barracas de comida incomuns ao longo da rua. Enquanto eu ainda estava obcecado pela cena diante de mim, começamos nosso caminho em direção a um estabelecimento de hotpot que chamou sua atenção. Como era dia de semana - ou talvez apenas tivéssemos sorte - fomos levados imediatamente para uma mesa no restaurante lotado. "É tudo graças a mim", então ela se gabou, mas ela não tinha feito uma reserva nem nada parecido, então absolutamente não foi graças a ela.

Na maior parte do tempo, não falamos sobre nada importante durante a refeição. Ela elogiou a panela quente do início ao fim enquanto eu calmamente saboreava a comida. Consegui aproveitar o hotpot sem dizer nada sem sentido. Quando confrontado com comida deliciosa, não adianta agir de outra forma.

A próxima vez que ela abriu aquela boca inútil foi quando o atendente colocou macarrão chinês na sopa cheia de umami.

"Com isso, nós dois também somos amigos do hotpot."

"Você está tentando fazer parecer que vivemos sob o mesmo teto e comemos da mesma panela?"

"Ainda mais do que isso. Já que nunca comi salsicha com nenhum dos meus namorados. "

Ela deu uma risadinha. A razão pela qual sua maneira de rir era diferente do normal era porque o álcool havia entrado em seu sistema. Ela tinha pedido vinho descaradamente, apesar de sua condição de estudante do ensino médio. O garçom não hesitou em adivinhar o pedido excessivamente descarado e prontamente entregou uma taça de vinho branco. Mesmo que eu tivesse ficado mais feliz se ele tivesse contatado a polícia.

A garota que estava com um humor ainda melhor do que o normal queria falar sobre si mesma ainda mais do que o normal. Era conveniente para mim, pois eu preferia ouvir o que outros humanos tinham a dizer, em comparação a falar eu mesmo.

Quanto a como nossa conversa foi, ela começou com seu último namorado, que aparentemente também era meu colega de classe.

"Ele é um cara super ótimo. Sim, sério, recebi uma confissão dele, e pensei que por ser uma boa pessoa e um amigo, seria bom sair com ele, então era difícil entender que não era assim. Quer dizer, eu já disse isso com toda a franqueza, não foi? Depois que começamos a sair, ele ficava mal-humorado facilmente e, quando começamos a brigar, ele ficava com raiva por muito tempo. Teria sido bom se fôssemos amigos, mas eu não queria mais ficar com ele. "

Ela levou o vinho à boca. Fiquei quieto, incapaz de sentir empatia, e ouvi o que ela tinha a dizer.

"Até a Kyouko tinha coisas boas a dizer sobre o meu ex-namorado. Já que ele parecia um menino revigorante na superfície. "

"Não parece ter nada a ver comigo."

"Isso é verdade, afinal, Kyouko te evita."

"Você não achou que me machucaria dizendo algo assim?"

"Você está machucado?"

"Eu não estou ferido. Eu a evito também, então estamos quites. "

"Mesmo que eu queira que você se dê bem com Kyouko depois que eu morrer, huh."

Com uma expressão diferente da que era até agora, ela me olhou bem nos olhos. Evidentemente, parecia que ela estava falando sério sobre essas palavras. Sem saída, respondi: "Vou pensar sobre isso". "Por favor, faça", foi sua resposta curta. Essas palavras foram ditas com sincera convicção. Meu coração, que já havia decidido que não iríamos nos dar bem de qualquer maneira, vacilou, mesmo que um pouco.

Saímos do restaurante depois de nos saciarmos com a panela quente, e nossos rostos foram acariciados pelo agradável vento noturno. Embora houvesse refrigeradores instalados dentro do restaurante, eles foram desativados em grande parte pelos muitos hotpots fervendo lá dentro. Ela partiu atrás de mim, já que estava pagando a conta. Com a condição de que eu definitivamente pagaria a ela por tudo que ela gastou comigo nesta viagem, concordei em deixar as contas para ela.

"Waaah! Se sente ótimo!"

"Ainda está esfriando à noite, hein."

"Direita? Ok então, acho que é hora de irmos para o hotel. "

Eu tinha ouvido falar sobre nosso local de residência dela no início da tarde. Era um hotel de alto nível, conectado à estação de Shinkansen a que havíamos chegado, e parecia ser bem conhecido até mesmo dentro da prefeitura. Na verdade, ela pretendia ficar em um simples hotel de negócios, mas quando informou aos pais sobre seus planos, eles propuseram que ela também pudesse ficar em um lugar melhor, e assim lhe deram um subsídio. Como ela já havia ido tão longe, não havia motivo para não tirar proveito da gentileza deles - era esse tipo de coisa. Claro, metade do dinheiro que seus pais haviam desembolsado era para o Melhor Amigo-san, mas a responsabilidade por isso era dela, então não era da minha conta.

Tendo chegado à estação, realmente não demorou muito até que chegamos ao hotel. Não, não é como se eu estivesse lançando dúvidas sobre as informações oficiais, o que eu quis dizer é que o hotel era ainda mais perto do que eu esperava.

Eu já havia confirmado na revista que ela trouxera, então não fiquei impressionado com o luxo e a elegância do interior do hotel. Se eu não tivesse preparado meu coração, meu queixo provavelmente teria atingido o chão. E então, eu deveria estar curvando minha cabeça para ela. Mas já que até eu tinha um grão de auto-respeito que não permitia isso, fiquei muito feliz em apenas agir surpreso na superfície.

Mesmo que eu tivesse evitado ficar boquiaberto, eu ainda estava ficando previsivelmente inquieto nesta atmosfera que não combinava com minha própria posição social. Assim, deixei que ela fizesse o check-in, enquanto me sentei no sofá refinado do saguão e esperei por ela em silêncio. O conforto que obtive ao sentar no sofá foi profundo e suave.

Com um olhar que indicava que ela estava acostumada com isso, ela corajosamente se dirigiu ao balcão, e todos os funcionários do hotel abaixaram suas cabeças quando ela se aproximou. Eu pensei, sem dúvida, que ela não se tornaria uma adulta decente, mas então lembrei que ela simplesmente não se tornaria uma adulta.

Enquanto bebia chá de uma garrafa PET claramente fora do lugar, observei de lado enquanto ela lidava com a recepcionista.

A pessoa que cuidava do check-in era esguia e tinha o cabelo penteado para trás - um jovem que parecia muito um recepcionista de hotel.

Assim que pensei no problema que a recepcionista teria que enfrentar, ela começou a preencher algum formulário que lhe foi apresentado. Não ouvi o conteúdo da conversa deles a partir desse momento, mas ela devolveu o pedaço de papel e, com um comportamento refinado, a recepcionista radiante começou a digitar as informações em seu computador. Provavelmente tendo confirmado a reserva, ele se virou para ela e começou a falar cortesmente.

Ela fez uma expressão de surpresa e balançou a cabeça. O rosto da recepcionista endureceu em resposta, quando ele começou a operar o computador mais uma vez, o tempo todo ainda falando com ela. Ela balançou a cabeça novamente, tirou a mochila dos ombros e entregou um pedaço de papel que havia retirado de dentro.

A recepcionista comparou o pedaço de papel com a tela do computador e franziu a testa antes de se retirar momentaneamente para trás do balcão. Como ela, esperei sem fazer nada em particular, até que ele voltou com um homem mais velho; os dois curvaram a cabeça para ela profusamente e incontáveis.

Depois disso, não foi o homem mais jovem, mas o mais velho que fez uma reverência profunda e encorpada de desculpas e começou a falar com ela. Ela deu um sorriso perturbado.

Observei a situação se desenrolar de lado, me perguntando se algo havia acontecido. Pensando normalmente, seria lógico ter a impressão de que houve um engano do lado do hotel e a reserva foi registrada erroneamente, mas achei que isso por si só não explicaria seu sorriso perturbado. Qualquer que fosse o caso, eu esperava que o hotel lidasse com a situação de maneira adequada, por isso pensei pouco a respeito. Na pior das hipóteses, poderíamos simplesmente esperar passar a noite em algum café líquido.

Ainda sorrindo de forma preocupada, ela continuou roubando olhares para mim, então, sem nenhum motivo em particular, eu acenei de volta para ela. Não havia realmente nenhum significado por trás dessa ação, mas depois de ver minha resposta, ela disse algo para os dois homens que se desculpavam no balcão.

Imediatamente, os rostos das duas recepcionistas se iluminaram e, embora mantivessem a cabeça baixa como sempre, parecia que era desta vez, elas lhe ofereceram palavras de agradecimento. O eu poucos minutos depois iria querer bater no eu que achava que era melhor que a conversa deles tivesse terminado. Como já disse muitas vezes, faltava-me as minhas habilidades de gerenciamento de crises.

Depois de aceitar a chave e coisas semelhantes, ela voltou com a cabeça baixa mais uma vez. Eu olhei para o rosto dela e disse a ela: "Parece que você teve alguns problemas, hein." Ela retribuiu meus esforços com suas expressões faciais. Primeiro, ela franziu os lábios, demonstrando seu constrangimento e apreensão, depois espiou minha expressão e, por fim - como se estivesse rejeitando todos eles - abriu um largo sorriso.

"Ei, parece que eles cometeram um pequeno erro."

"Sim."

"Eles encheram todos os quartos do tipo para o qual originalmente fizemos as reservas."

"Entendo."

"Sim, então, como é responsabilidade deles, parece que eles vão preparar um quarto muito melhor para nós do que aquele que reservamos."

"Isso é muito bom, hein."

"Ei............"

Ela balançava a única chave que carregava na mão ao lado do rosto.

"Teremos que dividir o quarto, mas está tudo bem, certo?"

"............Huh?"

Não havia uma única coisa sensata que eu pudesse dizer em resposta ao sorriso dela.

Eu estava ficando cansado de explicar coisas como essa, e acho que se alguém pudesse ler o meu coração, o desenvolvimento dessa situação seria bastante óbvio, mas fui dominado por ela e acabei ficando no mesmo quarto.

Eu gostaria que ninguém pensasse que eu era um flerte obstinado que facilmente concordava em ficar na mesma sala que alguém do sexo oposto. Para colocar de uma forma, havia alguns problemas financeiros entre mim e ela. Só por explorar isso sozinho, minha insistência de que seria melhor para mim ficar em um local diferente foi negada.

Dito isso, para quem eu estava inventando desculpas?

Sim, desculpas. Assumir uma postura firme e seguir em uma direção diferente dela - era o que eu deveria ter feito. Mesmo para ela, provavelmente teria sido impossível me impedir. No entanto, eu não fiz isso de bom grado. A razão? Bem, não tenho certeza.

Em todo caso, acabei dividindo o mesmo quarto com ela. Dito isso, não havia nada pelo que me sentir culpado. Eu poderia garantir isso pelo resto da minha vida. Éramos puros.

"Dormir juntos na mesma cama não é emocionante?"

Ok, eu era o único puro.

"Você é burro?"

Eu fiz uma careta para a garota que disse algo estranho depois de girar como se estivesse dançando sob o lustre que emanava uma luz suave do meio da sala espaçosa. Sentei-me em um bom sofá dentro do espaço de estilo ocidental e disse a ela algo do mais extremo bom senso.

"Eu estarei aqui."

"Vamos lá, já que conseguimos um bom quarto, você deveria pelo menos provar o gosto da cama!"

"Nesse caso, vou deitar na cama um pouco depois."

"Você não deveria ficar feliz em dormir com uma garota?"

"Pare com essas tentativas injustificadas de assassinato de caráter. Olha, sou apenas um cavalheiro onde quer que eu vá. Guarde esse tipo de coisa para um namorado. "

"Já que não estamos em um relacionamento, não seria divertido fazer coisas que não deveríamos fazer?"

Depois de dizer isso, aparentemente tendo pensado em algo, ela tirou o 'Diário de Coexistência de Doenças' de sua mochila e fez um memorando. Muitas vezes vi esse comportamento ao observá-la.

"Wo ~ w! Tem uma jacuzzi! "

Enquanto a ouvia brincando no banheiro, abri a porta de vidro e saí para a varanda. O quarto que nos mostraram ficava no 15º andar de um arranha-céu e, embora não fosse uma suíte, era luxuoso demais para alunos do ensino médio. O banheiro e a banheira estavam separados, e a vista noturna era espetacular.

"Waaah, é maravilhoso."

Antes que eu percebesse, ela estava na varanda, apreciando a vista noturna. Seus longos cabelos balançavam com o vento sussurrante.

"Somos apenas nós dois olhando para a noite - você não acha que é romântico?"

Voltei para a sala sem responder. Sentado no sofá, peguei o controle remoto da mesa redonda à minha frente, liguei a televisão, que era tão grande quanto a sala, e naveguei pelos canais. Havia muitos programas locais no ar que eu normalmente não conseguia ver, e os artistas exibindo dialetos chamaram mais meu interesse do que as bobagens da garota.

Abandonando a varanda, ela fechou a porta de vidro e cortou na minha frente para se sentar na cama. Eu podia imaginar pela expressão em seu rosto quando ela fez um "uau" o quão flexível a cama era. Tudo bem então, acho que não faria mal ter apenas um gostinho de suas molas.

Assim como eu, ela estava assistindo à grande televisão.

"Dialetos são interessantes hein. Você já comeu? Parece um guerreiro do passado. Embora a cidade seja moderna, seu dialeto soa antigo - que estranho. "

Para alguém como ela, ela disse algo bastante significativo.

"Parece que seria muito divertido estudar dialetos como um trabalho."

"Acho que concordamos de vez em quando, hein. Até eu estou pensando que tudo bem se eu estudar esse tipo de coisa assim que entrar na universidade. "

"Que bom, eu também queria ir para a universidade."

"... O que você quer que eu diga sobre isso?"

Eu gostaria que ela parasse com as coisas não engraçadas e recobertas de sentimentalismo. Eu nem sabia como deveria me sentir.

"Você não tem nenhuma curiosidade sobre dialetos ou algo assim?"

"Vamos ver, bem, quando os ouvimos, todos parecem o mesmo dialeto Kansai para nós, mas na verdade existem várias variantes. Quantas variantes você acha que existem? "

"Dez mil!"

"... Isso é simplesmente impossível. Vou ficar com raiva se você continuar tirando respostas do nada, sabe? Existem vários pontos de vista, mas alguns dizem que o número real pode até estar perto de trinta. "

"Huh, é mesmo."

"... Eu me pergunto quantas pessoas você machucou até agora."

Como ela era uma garota com uma grande rede de conhecidos, esse número provavelmente era incomensurável. Honestamente, que humano pecador. Nesse ponto, eu, que não conhecia ninguém, nunca faria mal a ninguém. Quanto a qual de nós é justo como pessoa, acho que o julgamento será dividido.

Ela silenciosamente assistiu à televisão por um tempo, mas em pouco tempo - provavelmente achando insuportável ficar parada - ela começou a rolar na cama larga e, depois de bagunçar completamente, exclamou em voz alta: "Estou tomando banho!" Em seguida, ela entrou no banheiro e começou a encher a banheira com água quente. Com o som de água jorrando agindo como BGM além da parede do banheiro, ela recuperou vários pequenos itens de sua mochila e ligou a água no banheiro que era separado do banheiro. Ela provavelmente estava removendo a maquiagem. Embora não seja como se eu estivesse interessado.

Uma vez que a banheira foi enchida com água quente, ela desapareceu na banheira com uma alegria deliciosa. "Espiar é proibido." Esse foi o conselho tolo que recebi, mas nem sequer olhei para ela entrando no banheiro. Veja, é porque eu era um cavalheiro.

Eu podia ouvi-la cantarolando uma música no banheiro, algo que eu já tinha ouvido antes do que provavelmente era um comercial. Imaginando como diabos eu havia chegado à situação atual em que estava sentado tão perto de uma colega de classe enquanto ela tomava um banho quente, pensei no passado e refleti sobre meus próprios planos e ações. Olhando para o teto, o lustre piscou com o canto do meu olho.

Quando cheguei à parte da minha memória onde estava sendo atacado por ela no Shinkansen, fui chamado.

"Get-along-ku ~ n, você poderia me pegar o creme de limpeza facial da minha mochila?"

Submetendo-me à voz dela que ecoava do banheiro, sem sentir nada em particular, peguei a mochila azul-celeste que havia sido deixada sobre a cama e dei uma espiada lá dentro.

Eu não senti nada.

Foi por isso que foi como se meu coração tivesse sido atingido por um terremoto de algum lugar quando coloquei meus olhos em seu conteúdo.

Eu olhei dentro da mochila - colorida tão brilhantemente quanto ela.

E embora não devesse haver necessidade ou razão para ficar abalado, meu coração estava batendo forte.

Mesmo que eu devesse saber, embora eu devesse ter entendido. Mesmo que eu já devesse ter entendido a premissa da existência dela, tendo visto isso, eu engasguei.

Acalmar......

Eu disse a mim mesmo.

Dentro de sua mochila havia várias seringas, uma quantidade sem precedentes de pílulas e o que parecia ser um aparelho de medição que eu não sabia operar.

De alguma forma, consegui me manter firme e impedir que meus pensamentos fugissem.

Eu sabia que isso era realidade. A verdade de que ela estava mantendo sua existência com o poder da ciência médica. Quando olhei para o que estava diante dos meus olhos, senti um horror indescritível se abater sobre mim. E bem naquele momento, a face do medo que me aprisionou apareceu.

"Alguma coisa errada?"

Eu me virei em direção ao banheiro e vi seu braço molhado balançando; ela, que não tinha a menor idéia sobre o estado do meu coração. Para evitar que ela percebesse os sentimentos que nasceram dentro de mim, procurei apressadamente o tubo de creme de limpeza facial e entreguei a ela.

"Thaaanks! Ah, isso é porque estou nua agora! "

Antes que eu pudesse reunir uma resposta, ela rachou: "Pelo menos diga alguma coisa! Isso é embaraçoso!" Tendo cumprido o papel de um homem heterossexual em sua própria rotina, ela fechou a porta do banheiro.

Aproximei-me da cama que ela ocupava e joguei meu corpo sobre ela. Isso me engolfou em uma elasticidade que eu esperava. E o teto branco parecia engolfar até minha consciência.

Eu estava confuso.

Mas por que?

Eu deveria estar ciente, deveria saber e deveria ter entendido.

Mas mesmo assim, eu ainda estava desviando meus olhos.

Desviando meus olhos de sua realidade.

Na verdade, apenas por ter visto esses itens, eu estava sendo dominado por sentimentos equivocados. Era como se um monstro estivesse mordendo meu coração.

Porque?

Meus pensamentos inquietos giraram e giraram, e adormeci na cama, o giro provavelmente alcançando meus olhos.

Quando acordei, a garota que havia lavado o cabelo estava sacudindo meu ombro. O monstro havia recuado por enquanto.

"Então você queria dormir na cama."

"...... Como eu disse, eu só queria provar. Isso é suficiente. "

Eu me levantei e me sentei no sofá. Para garantir que ela não notasse as feridas que o monstro deixou, eu encarei a televisão o mais inexpressivamente que pude. Eu recuperei minha compostura, e o fato de que eu poderia fazer isso era reconfortante.

A menina estava secando seus longos cabelos com o secador fornecido.

"Get-Along-kun, você deveria tomar banho também, a jacuzzi era ótima!"

"Acho que deveria. Nada de espiar, certo, já que vou arrancar minha pele humana quando entrar no banho. "

"Você ficou queimado de sol?"

"Sim, acho que também funciona."

Com a sacola Uniqlo que continha as roupas que comprei com dinheiro emprestado dela, fui para o banheiro. Onde a umidade era mais forte, um doce aroma rodopiava, mas sabendo melhor, eu simplesmente rejeitei isso como uma mistura da minha imaginação.

Por precaução, tranquei a porta corretamente antes de tirar minhas roupas e me enxaguar embaixo do chuveiro. Depois de lavar a cabeça e o corpo, mergulhei na banheira. Exatamente como ela disse, assim que ativei a função jacuzzi, fui envolvido por uma sensação de felicidade que não poderia ser expressa em palavras. Os rastros deixados pelo monstro que pisoteava meu coração foram lentamente lavados. Os banhos eram ótimos. Desfrutei plenamente do banho de um hotel de alta classe que supunha que não experimentaria por pelo menos mais dez anos.

Saí do banheiro e encontrei as luzes do lustre apagadas, tornando o quarto consideravelmente mais escuro. A garota estava sentada no sofá que deveria ser minha cama, e sobre a mesa redonda estava uma transportadora de loja de conveniência que não existia antes.

"Comprei alguns salgadinhos e outras coisas na loja de conveniência do andar de baixo! Você poderia pegar dois copos da prateleira ali? "

Assim como ela havia pedido, agarrei as duas xícaras e as trouxe para a mesa. Como o sofá estava ocupado, sentei-me na cadeira de design elegante do outro lado da mesa. Assim como o sofá, este também tinha uma elasticidade que podia acalmar o coração de uma pessoa.

Enquanto eu me sentei confortavelmente, ela baixou o carrinho da loja de conveniência no chão, tirou uma garrafa e despejou seu conteúdo nas duas xícaras. Ela encheu os dois até a metade de sua capacidade com o líquido âmbar e então continuou a enchê-los com uma bebida carbonatada incolor de outra garrafa até que eles estavam prestes a transbordar. Os dois líquidos se misturaram, criando um misterioso coquetel.

"E isso é?"

"Licor de ameixa misturado com refrigerante - me pergunto se essa proporção é boa."

"Tenho pensado desde a panela quente de miudezas, mas você é apenas um estudante do ensino médio."

"Não estou agindo de forma legal nem nada, só gosto de bebidas alcoólicas. Você não vai beber? "

"... Não há como evitar, vou me juntar a você."

Eu trouxe o copo completamente cheio à minha boca, tomando cuidado para não derramar nada do licor de ameixa. O primeiro gole de álcool que bebi em algum tempo tinha um aroma refrescante e era inesperadamente doce.

Ela gostava de bebericar sua própria porção de licor de ameixa - exatamente como ela havia proclamado - enquanto espalhava seus lanches na mesa um por um.

"Em qual facção dos sabores de batata frita você está? Estou em consomê. "

"Qualquer coisa diferente de sal é apenas anti-estabelecimento."

"Nós realmente vamos em direções diferentes, hein! Eu não comprei nada além de consomé - bem feito. "

Observei a garota que parecia estar se divertindo bastante e, com certeza, o licor estava ficando muito doce. Eu estava muito empanturrado com a panela quente de miudezas, mas a junk food estranhamente fez meu apetite funcionar novamente. Enquanto mastigava as traiçoeiras batatas fritas consommé, tomei um gole do licor.

Assim que terminamos nosso primeiro copo, ela serviu um segundo copo para cada um e fez uma proposta.

"Vamos jogar um jogo."

"Um jogo? Vamos até jogar shogi? "

"Estou em um nível em que posso pelo menos entender as regras do shogi, mas você parece um jogador forte para mim."

"Bem, eu gosto de tsume-shogi, já que posso jogar sozinho."

"Que solitário. Mas trouxe cartas de pôquer. "

Ela caminhou até a cama e trouxe de volta uma caixa contendo um conjunto de cartas de pôquer de dentro de sua mochila.

"Acho que é mais solitário jogar cartas de pôquer só com nós dois. Por exemplo, o que você quer que joguemos? "

"Grande Milionário?"

"Será apenas revolução após revolução e não haverá plebeus."

Ela riu, aparentemente de bom humor.

"Hmmm."

Tirando as cartas de pôquer da caixa de plástico, ela parecia estar pensando enquanto seu corpo tremia com o embaralhamento. Sem ser particularmente intrusivo, peguei o Pocky que ela havia comprado e mordisquei um.

Depois de embaralhar as cartas cerca de cinco vezes, ela parou. Depois de aparentemente acenar para si mesma em aprovação inúmeras vezes por ter alguma ideia, seus olhos brilhantes se voltaram para mim.

"Como já estamos bebendo, vamos com o impulso e jogar Truth or Dare também."

Eu franzi minhas sobrancelhas, tendo ouvido o nome de um jogo que não estava acostumado a ouvir.

"Que tipo de jogo tem um nome tão pesado assim?"

"Você não sabe? Então explicarei as regras enquanto jogamos. Mas, primeiro, a regra mais importante. Você absolutamente não pode sair do jogo. Entendi?

"Em outras palavras, eu simplesmente não consigo empurrar a placa de shogi, certo? Tudo bem, eu não farei esse tipo de coisa não refinada."

"Você realmente disse isso, hein?"

Sua risada travessa tinha um tom odioso. Ela moveu todos os lanches da mesa para o chão e habilmente espalhou as cartas de pôquer viradas para baixo sobre a mesa para formar um círculo. Eu poderia dizer pela expressão dela que ela iria explorar a lacuna em nossa experiência para me vencer, e isso, por sua vez, me estimulou - eu estava determinado a derrubá-la um ou dois estacas. Não houve problema, já que a maioria dos jogos envolvendo cartas de pôquer eram batalhas de inteligência e sorte. A experiência não ajudaria muito, uma vez que entendesse as regras.

"A propósito, estamos usando cartas de pôquer porque simplesmente as tínhamos, mas usar papel-pedra-tesoura também seria bom."

"... Devolva meu fogo."

"Eu já comi. Tudo bem, então aquele que virar a maior carta dentro deste círculo será o vencedor. E o vencedor terá o direito. "

"O certo?"

"O direito de perguntar 'verdade ou desafio?' Falando nisso, acho que dez rodadas bastam. Por enquanto, basta escolher um cartão. "

Conforme instruído, virei um cartão. Era o 8 de espadas.

"E se nós dois escolhermos cartas do mesmo número?"

"Seria problemático de outra forma, então vamos apenas escolher outro cartão. Eu mencionei isso antes também, mas como eu só criei a regra porque era apropriado, este jogo não está realmente relacionado ao pôquer em si. "

Desta vez, ela bebeu seu licor de ameixa enquanto virava um cartão. Foi o 11 de Copas. Eu realmente não entendi, mas poderia dizer que estava definitivamente em uma situação desvantajosa, então me preparei.

"Sim, então agora eu tenho o direito. Agora vou perguntar 'verdade ou desafio?' E primeiro, você vai dizer 'verdade'. Ok, então, verdade ou desafio? "

"Verdade ...... Então o quê?"

"Então, para começar, quem você acha que é o mais fofo da nossa classe?"

"............ O que você está perguntando de repente?"

"Isso é verdade ou desafio, sabe? Se você não pode responder, então você terá que escolher ousar. E se você decidir ter um desafio, então eu decidirei o que você deve fazer como desafio. Quer seja verdade ou desafio, você absolutamente não pode evitar a escolha de um deles. "

"Que jogo do diabo."

"Eu já disse isso antes, mas você não pode desistir agora. Você também não concordou? Você não faria nada não refinado, certo? "

Pensando que me fazer mostrar meu ressentimento fazia parte de seu plano, permaneci sem expressão na frente dela, que ria desagradavelmente enquanto bebia seu licor.

Não, era muito cedo para desistir. Ainda deve haver uma saída em algum lugar.

"Esse jogo realmente existe? Tem certeza de que não inventou na hora? Se for esse o caso, então eu insisto que isso invalida meu acordo de não sair do jogo. "

"Que pena, hein. Você realmente acha que eu sou o tipo de humano que não pensa em seus planos? "

"Eu faço."

"Muahaha, é um jogo completo que já apareceu em muitos filmes. Posso garantir que é real, já que pesquisei corretamente depois de assisti-lo em um filme uma vez. Então, obrigado por sair do seu caminho para reiterar que você não desistiria do jogo. "

Cacarejando de uma maneira que eu imaginei que apenas os habitantes do inferno pudessem, havia claramente malícia espreitando em seus olhos.

De alguma forma, parecia que mais uma vez havia caído em uma armadilha. Quantas vezes isso aconteceu?

"Não vamos violar a ordem pública e a moral em nossas verdades e ousadia - ah, mas você nunca experimentou nada erótico antes, hein, meu Deus, você tem que se lembrar de se controlar bem."

"Fique quieto, idiota."

"Que dizer!"

Ela terminou o licor em sua xícara e serviu-se de um terceiro. Seu meio sorriso perpétuo indicava que um pouco do álcool provavelmente já havia começado a circular em seu sistema. A propósito, meu rosto estava quente há algum tempo.

"Então, em primeiro lugar, minha pergunta - quem você acha que é o mais fofo da nossa classe?"

"Eu não julgo as pessoas por suas aparências, você sabe."

"Personalidade realmente não importa, é sobre quem você acha que tem o rosto mais fofo."

"............"

"A propósito, não vou mostrar nenhuma misericórdia se você decidir fazer um desafio."

Eu não senti nada além de más vibrações disso.

Pensei na melhor maneira de evitar danos nessa situação. Não poderia ser evitado - eu escolhi a verdade.

"Eu acho aquela garota bonita. Aquela garota que é boa em matemática. "

"Ah !! Você quer dizer Hina! Ela é um oitavo alemão, você sabe. Hmm, então você gosta desse tipo de garota. Mesmo que Hina seja bonita, não acho que ela tenha namorado nem nada, e se eu fosse menino provavelmente escolheria Hina também. Você tem um bom olho, hein! "

"Dizer que tenho um olho bom apenas se corresponder à sua opinião, você realmente tem um ego enorme, huh."

Bebi mais licor. Eu tinha me tornado muito mais insensível ao gosto do que antes.

Ao seu comando, mais uma vez escolhi outra carta. Faltam nove rodadas. Parecia improvável que eu conseguisse escapar no meio do caminho, então esperava que todas as perguntas restantes fossem minhas. Infelizmente, parecia que eu não tive muita sorte em tempos como este.

Eu tenho 2 de Copas e ela tem 6 de Ouros.

"Uhuuu, acho que o céu favorece as crianças com corações bondosos."

"De repente, tornei-me incapaz de acreditar em qualquer deus."

"Verdade ou desafio?"

"......Verdade."

"Se Hina é a número um da classe, apenas pela aparência, onde eu coloco?"

"............ Entre os rostos dos humanos, posso me forçar a lembrar - número três."

Pensando em me infundir com o poder do álcool, bebi mais do meu licor. Ao mesmo tempo, ela também levou a xícara à boca e bebeu com mais vigor do que eu.

"Uau, eu mesma fiz a pergunta, mas estou super envergonhada! Quero dizer, quem esperaria que Get-Along-kun respondesse tão honestamente - é demais. "

"Eu só quero que isso acabe mais rápido. Então eu me resignei. "

Provavelmente por causa do licor, seu rosto ficou vermelho.

"Get-Along-kun, vá com calma, a noite é longa, afinal."

"Isso é verdade. Eles dizem que o tempo parece mais longo se você não está se divertindo. "

"Estou me divertindo muito."

Foi o que ela disse, servindo mais duas xícaras de licor de ameixa. Como não havia mais refrigerante, ela encheu os copos até a borda com o forte licor de ameixa. Mesmo sem sentir o gosto, eu poderia dizer o quão doce era pela fragrância que emanava.

"Entendo, então eu sou o terceiro mais fofo hein. Ehehehehe. "

"Não importa, estou tirando meu cartão. Tudo bem, o 12 de Ouros. "

"Você realmente não pretende ficar entusiasmado com este jogo? Lá vou eu - waaah, o 2 de Copas. "

Eu dei uma olhada em seu rosto desapontado e fiquei aliviado do fundo do meu coração. A maior resistência que pude reunir nas dez rodadas deste jogo foi derrotar sua mão, mesmo que apenas mais uma vez. Jurei que, uma vez que essas dez rodadas acabassem, nunca mais me juntaria a ela nessas atividades incompreensíveis que ela chamava de jogos.

"Vamos lá, Get-Along-kun, diga."

"Aaah, verdade ou desafio?"

"Verdade!"

"Ermmm, isso mesmo, hmm."

Eu me perguntei sobre o que eu queria saber sobre ela e pensei nisso imediatamente.

Algo que eu queria saber sobre ela - não havia mais nada além disso.

"Ok, eu decidi."

"Isso está começando a fazer meu coração disparar!"

"Que tipo de criança você era?

"............ Erm, está tudo bem? Eu estava até preparado para pelo menos revelar meus três tamanhos. "

"Fique quieto, idiota."

"Que horrível!"

Ela se inclinou para trás e olhou para cima, aparentemente se divertindo. Claro, a intenção por trás da minha pergunta não era ouvir sobre suas boas lembranças. O que eu queria saber era como uma humana como ela surgiu. Eu queria saber como ela - meu oposto - cresceu, como os humanos ao redor a impactaram e como ela os impactou.

A razão era simplesmente porque eu achava isso misterioso. Fiquei imaginando quão grande deve ter sido a lacuna entre nossas vidas para o estabelecimento de nossas naturezas diferentes. Eu estava interessado em saber se poderia ter me tornado como ela com um único passo em falso.

"Como eu era quando criança, huuuh - de qualquer forma, me disseram que eu era inquieto."

"Faz sentido, hein, posso imaginar facilmente."

"Direita? Como as meninas eram mais altas na escola primária, eu até brigava com o maior garoto da classe. Eu até estraguei algumas coisas, então eu era uma criança problemática. "

Na verdade, pode haver uma ligação entre o tamanho do corpo de uma pessoa e seu caráter. Meu corpo sempre foi pequeno e fraco. Talvez tenha sido por isso que me tornei um humano introvertido.

"Isso é suficiente?"

"Acho que sim, então vamos em frente."

Depois disso, parecia que os deuses realmente favoreciam bons filhos e, de uma forma ou de outra, ganhei cinco vitórias consecutivas. A menina orgulhosa de quando o jogo começou havia desaparecido, deixando a menina que os deuses haviam abandonado junto com seu pâncreas, que bebia mais licor a cada perda e ficava de mau humor. Não, para ser preciso, ela ficava descontente cada vez que ouvia minhas perguntas. Com apenas dois jogos restantes, seu rosto estava vermelho brilhante e seus lábios estavam franzidos, e parecia que ela iria deslizar para baixo no sofá. Era como se ela fosse uma criança amuada.

A propósito, abaixo estão as cinco rodadas de perguntas e respostas que a fizeram dizer: "Isto é uma entrevista?"

"Qual é o interesse que você tem há mais tempo?"

"Se eu tivesse que escolher algo, acho que sempre adorei filmes."

"Qual pessoa famosa você mais respeita e por quê?"

"Chiune Sugihara! Aquele que deu vistos aos judeus. Achei muito legal da parte dele fazer o que ele mesmo achava certo. "

"Quais você acha que são seus próprios pontos fortes e fracos?"

"Meu ponto forte é que posso me dar bem com todos e não tenho certeza absoluta sobre minha fraqueza, mas acho que é como me distraio facilmente."

"Qual é o momento mais feliz da sua vida?"

"Hehe, eu acho que é conhecê-lo. Teehee. "

"Sem contar as coisas sobre o seu pâncreas, qual é o momento mais doloroso da sua vida?"

"Acho que foi quando o cachorro com quem eu sempre estava morreu quando eu estava no ensino médio ............ Ei, isso é uma entrevista?"

Fiz uma cara esplêndida de ignorância se dissesse a mim mesmo e respondesse: "Não, é um jogo." E com os olhos marejados, ela gritou: "Então faça perguntas que sejam mais divertidas!" Depois disso, ela começou a beber outra xícara de licor.

"Beber."

Para não ofender o bêbado que me encarava com um olhar vulgar, bebi um pouco de licor também. Com isso, eu também fiquei um tanto bêbado, mas ainda era melhor em manter uma cara de pau do que ela.

"Duas rodadas restantes; Vou desenhar agora - o 11 de Espadas. "

"Uau! Por que é tão forte, gah!

Enquanto gemia de todo o coração de tristeza, frustração e exasperação, ela abriu um cartão também. Olhei para o número que ela havia sorteado e eu - que estava convencido de que vencera - tinha suor escorrendo pelas costas.

O 13 de Espadas - era um rei.

"Eu, eu, eu, eu consegui! ... Hmm?"

Parecia que o álcool havia atingido as pernas da garota que aplaudiu e se levantou ao mesmo tempo, então ela cambaleou e tombou de volta no sofá. Com uma aparência completamente diferente de antes, ela riu do estado anormal de seu próprio corpo.

"Ei, Get-Along-kun, peço desculpas, mas desta vez, você poderia escolher depois de eu revelar a pergunta e a ordem?"

"Então, você finalmente revelou suas verdadeiras cores huh, para não falar das perguntas, você realmente só quer dar ordens."

"Aaah, sim, sim, é verdade ou desafio, afinal."

"Bem, acho que não quebra as regras."

"Tudo bem, verdade ou desafio? Para falar a verdade, diga-me três coisas que você acha fofas sobre mim. Para ousar, leve-me para a cama. "

Meu corpo começou a se mover por conta própria, talvez antes mesmo de ela parar de falar. Nesse caso, se eu escolhesse a verdade, eventualmente teria que movê-la de qualquer maneira, então não havia espaço para hesitação em escolher a opção que me permitia matar dois coelhos com uma cajadada só. Sem mencionar que a pergunta que ela fez sobre a verdade era muito suja.

Levantando-me, tive a falsa impressão de que meu corpo estava mais leve do que o normal. Fui em direção ao sofá em que ela estava sentada. Ela gargalhou, aparentemente se divertindo. Parecia que o álcool havia subido à sua cabeça. Pensando em lhe dar uma mão, estiquei minha palma bem diante de seus olhos. Quando eu fiz isso, sua risada parou.

"O que há com a mão?"

"Estou lhe dando uma mão, então vamos lá, levante-se."

"Não, não vou agüentar. Já que não consigo colocar força nas minhas pernas. "

Ela lentamente ergueu os cantos dos lábios.

"Eu não disse isso? Para CA ~ RR ~ Y ME. "

"............"

"Vamos, vamos, um cavalinho pode ser bom, ou talvez até um príncipe waaah!"

Antes que ela pudesse terminar de dizer aquele nome embaraçoso, eu cavei meus braços sob suas costas e joelhos, e a levantei. Mesmo o fraco eu tinha força suficiente para carregá-la por alguns metros. Hesitar era impossível - foi o que pensei. Não havia problema - estávamos bêbados agora, então um pouco de vergonha poderia ser adormecido.

Antes que ela pudesse demonstrar qualquer reação, joguei a garota em meus braços na cama. O calor sumiu de meus braços. Ela permaneceu congelada, o choque ainda aparente em seu rosto. Sem fôlego, não graças ao álcool e ao esforço físico, olhei para ela enquanto seu rosto lenta e silenciosamente se abriu em um sorriso antes que ela começasse a rir de uma forma que lembrava os estalidos que os morcegos faziam.

"Eu estava surpreso! Tha ~ nks! "

Como ela disse, com ações lentas e lentas, ela se moveu para o lado esquerdo da cama grande, deitou-se de costas e fechou os olhos. Eu pensei que teria sido bom se ela simplesmente adormecesse assim, mas ela riu enquanto batia na superfície da cama com os dois braços. Infelizmente, não parecia que ela perderia o último jogo.

Eu endureci minha determinação.

"Bem, é a última rodada hein. Vou abrir o seu especialmente para você. Basta dizer qual você deseja. "

"Ok, acho que vou com o que está ao lado da minha xícara."

Ela ficou quieta e casualmente jogou os braços inquietos na cama.

Eu, ainda de pé, abri o cartão cujo canto tinha ficado preso sob a xícara com um pouco de licor de ameixa.

O 7 dos clubes.

"7"

"Waaah, ambi."

"Está tudo bem se eu entender que você é ambivalente?"

"Sim, ambi."

Eu ignorei a garota que continuou a dizer "ambi ~" depois de provavelmente ter gostado da palavra, e olhei para o círculo de cartas para escolher a minha última. Em tempos como este, pode haver pessoas que deliberariam e tomariam muito cuidado em sua escolha, mas elas se enganaram. Como estávamos escolhendo praticamente nas mesmas condições, basicamente não havia outros fatores envolvidos além da sorte. Nesses casos, deve-se tomar uma decisão rapidamente, sem olhar para trás.

Casualmente, peguei uma carta de dentro do círculo e, com o melhor de minha capacidade, limpei minha mente de pensamentos desnecessários antes de abri-la.

O que eu precisava era de sorte.

Não importa se eu decidisse que isso contava como sendo viril ou não, o número não mudaria.

O cartão que eu tirei era-

"Qual é o número?"

"............ 6."

Em tempos como este, eu - que era honesto a ponto de não poder mentir - estava em desvantagem. Provavelmente seria mais fácil para mim se eu fosse capaz de me tornar um humano que pudesse empurrar o tabuleiro de shogi, mas eu não queria me tornar um e não poderia.

"Uhuuu, pergunto-me o que devo fazer com que ~."

Depois de dizer isso, ela ficou em silêncio. Sentindo-me como um prisioneiro no corredor da morte, fiquei parado enquanto esperava sua pergunta.

Pela primeira vez em algum tempo, o silêncio se abateu sobre o interior escuro. Talvez como parte da taxa do hotel, quase nenhum ruído de fora pudesse ser ouvido - nem mesmo o barulho dos quartos vizinhos vazava. Infelizmente, devido ao fato de que estava bêbado, eu podia ouvir claramente os sons da minha própria respiração e batimentos cardíacos. Eu também podia ouvir sua respiração regular e profunda. Achei que ela pudesse até ter adormecido, mas quando olhei para ela, seus olhos estavam bem abertos, o olhar fixo no teto escuro.

Tendo muito tempo em minhas mãos, olhei para fora pela abertura entre as cortinas. As ruas movimentadas ainda brilhavam com luzes feitas pelo homem, não revelando nenhuma ânsia de dormir.

"Verdade ou desafio?"

As palavras repentinas vieram atrás de mim - parecia que ela finalmente havia chegado a uma conclusão, e enquanto rezava o máximo para que não fosse algo que ameaçasse meu coração, respondi com minhas costas ainda voltadas para ela.

"Verdade."

Uma única respiração - ouvi o grande fluxo de ar, e ela proferiu a última pergunta da noite.

"Se eu-"

"......"

"Se eu dissesse que estava com muito, muito medo de morrer, o que você faria?"

Sem expressar um único mundo, eu me virei.

Sua voz era muito suave, e isso me fez pensar que meu coração estava prestes a parar de congelar. Para escapar dos calafrios, tive que me certificar de que ela ainda estava viva, então me virei.

Ela pode ter sentido meu olhar sobre ela, mas mesmo assim, a menina continuou a olhar imóvel para o teto com os lábios selados, desinteressada em dizer mais nada.

Talvez ela estivesse falando sério. Eu não conseguia entender suas verdadeiras intenções. Não seria estranho, mesmo se ela estivesse falando sério. Não seria estranho, mesmo se ela estivesse brincando. Se eu levasse a sério, não saberia como responder. Se eu entendesse isso como uma piada, não saberia como responder.

Eu não sabia.

Como se rindo de como minha imaginação era débil, mais uma vez, o monstro no fundo do meu coração começou a respirar.

O apavorado me desconsiderou minhas próprias intenções e abriu a boca.

"Ouse ......"

Ela não disse se minha escolha foi boa ou ruim. Ela simplesmente ficou olhando para o teto e deu a seguinte ordem:

"Durma na cama também, sem objeções ou oposição permitida."

"Ambi ~," ela disse mais uma vez, desta vez cantando com uma melodia.

Fiquei frustrado com o curso de ação que tive que tomar, mas, como esperado, não consegui empurrar a placa de shogi.

Desliguei a eletricidade e me deitei de costas para ela, simplesmente esperando que o homem da areia me levasse para dormir. De vez em quando, a cama que não era só minha balançava enquanto ela se virava e se virava durante o sono. Parecia que ela não tinha coração para compartilhar.

A cama grande tinha espaço suficiente, mesmo se nós dois dormirmos com as costas retas.

Éramos inocentes.

Inocente e puro.

Não precisei pedir perdão a ninguém.

Ela e eu acordamos ao mesmo tempo pelo mesmo motivo. Um celular estava apitando ruidosamente. Tirei meu telefone da bolsa, mas não houve nem uma única notificação - já que isso significava que tinha que ser dela, peguei o telefone que havia sido deixado no sofá e entreguei para a garota que estava sentada no cama. A menina de olhos sonolentos abriu o flip phone e o segurou próximo ao ouvido.

Imediatamente, eu, que não estava exatamente ao lado dela, pude ouvir um rugido no alto-falante do telefone.

"Sakuraaaaa! Diga-me onde você está agora! " Com uma carranca, ela afastou o telefone do ouvido. Assim que a pessoa que ligou se acalmou, ela o pressionou contra o ouvido mais uma vez.

"Bom dia, e aí?"

"Não me pergunte o que está acontecendo! Estou perguntando onde você está! "

Parecendo um pouco insegura, ela informou ao interlocutor o nome da prefeitura em que havíamos posto os pés. Eu poderia dizer que o interlocutor estava chocado.

"Por que você iria até lá e até mentiu para seus pais que estava viajando comigo!"

Com isso, eu sabia que a outra pessoa na linha era o Melhor Amigo-san. Em resposta a sua amiga que estava fazendo barulho, ela soltou um bocejo despreocupado.

"Como você sabia?"

"Havia alguma coisa sobre o PTA circulando pela rede telefônica esta manhã! Depois do seu, é meu, sabe! Recebi uma ligação de sua mãe e fui eu que atendi - foi muito difícil enganá-la. "

"Então você a enganou por mim, como era esperado da Kyouko. Muito obrigado. Como você fez isso?"

"Eu fingi ser minha irmã, mas nada disso importa! Por que você chegou a enganar seus pais para irem para esse tipo de lugar? "

"...... Mmm."

"Além disso, se você realmente quisesse ir, não precisava mentir nem nada, apenas fazer a viagem apropriadamente. Eu até acompanharia. "

"Aah, isso soa bem, vamos a algum lugar durante as férias de verão. Quando a Kyouko terá uma pausa nas atividades do clube? "

"Vou verificar o calendário e entrar em contato com você mais tarde, ok - como se!"

O brilhante adulador-e-réplica alcançou meus ouvidos com volume de sobra. Mesmo que alguém esteja falando em um volume normal ao telefone, dentro de uma sala silenciosa, é possível ouvir uma certa quantidade de conteúdo. Lavei meu rosto e escovei os dentes enquanto a observava falando ao telefone. A pasta de dente era ainda mais hortelã do que a que eu normalmente usava.

"Basicamente, ir silenciosamente para algum lugar distante sozinho - você não é um gato que está prestes a morrer, sabe."

Uma piada da qual não se podia rir - pensei enquanto ouvia, e ela deu uma resposta que era ainda mais difícil de rir, mas na verdade era a verdade.

"Eu não estou sozinho, no entanto."

Com os olhos injetados de sangue por causa do álcool da noite anterior, e parecendo que estava se divertindo, ela direcionou sua linha de visão para mim. Eu queria enterrar meu rosto em minhas mãos, mas, infelizmente, os dois estavam ocupados segurando uma escova de dente e um copo.

"Você não está sozinho? Huh, com quem ... Seu namorado? "

"De jeito nenhum, você já sabe que eu terminei com ele!"

"Então quem é?"

"Get-Along-kun."

Eu podia ouvir a mudez do outro lado do alto-falante do telefone. Sem mais preocupação sobre como isso iria acabar, continuei a escovar os dentes.

"Sabe, você-"

"Ouça o que tenho a dizer, Kyouko."

"............"

"Você pode achar que é estranho e não entender o porquê, mas definitivamente explicarei tudo para você algum dia. É por isso que, mesmo que você não esteja muito convencido, deixe isso para lá. E então, espero que você guarde este assunto para si mesmo por enquanto. "

"............"

Parecia que seu tom tinha ficado sério e, antes que eu percebesse, ela deixou o Melhor amigo-san sem palavras. Eu pensei que isso era natural. Afinal, a garota deixou sua melhor amiga para trás para fazer uma viagem com um colega desconhecido.

O melhor amigo-san ficou calado por um tempo, do outro lado do telefone. A garota pacientemente pressionou o telefone contra o ouvido. Finalmente, uma voz pode ser ouvida do dispositivo eletrônico.

"............Entendi."

"Obrigado, Kyouko."

"Eu tenho algumas condições."

"O que você quiser."

"Volte em segurança e compre uma lembrança para mim. Além disso, faça uma viagem comigo durante as férias de verão. Por último, diga isso ao colega-que-tem-uma-relação-incompreensível-com-meu-melhor-amigo - se ele fizer alguma coisa com Sakura, eu o mato. "

"Wahaha, entendi."

Depois de trocar algumas gentilezas, a garota desligou. Eu lavei minha boca e sentei no sofá que foi roubado por ela ontem. Enquanto limpava as cartas de pôquer que estavam espalhadas por toda a mesa, eu dei uma olhada para ela e vi que ela estava acariciando seus longos cabelos que ainda estavam bagunçados de acordar.

"É bom ter um melhor amigo que pensa em seus amigos, hein."

"Eu sei, ah, você já deve ter ouvido, mas parece que Kyouko vai te matar."

"Só se eu fizer algo estranho, certo? Portanto, além de dizer que eu era inocente, explique as coisas corretamente. "

"E a princesa carrega?"

"Ooh, então tinha esse tipo de nome - com tudo pronto e acabado, eu me sentia como se fizesse parte de uma empresa de mudanças."

"Acho que você está sendo morto pela Kyouko, não importa o que ela ouça."

Assim que ela terminou de tomar banho para arrumar o cabelo da cama, descemos para o primeiro andar do hotel para tomar café da manhã.

O café da manhã foi servido na forma de um grande buffet e, como esperado, realmente trouxe à mente a classe do hotel. Eu escolhi principalmente colocar comida como peixe e tofu no meu prato, e fiz um café da manhã com uma refeição em estilo japonês. Tendo me sentado perto da janela, eu estava esperando por ela quando ela chegou com uma quantidade absurda de comida na bandeja. "Eu preciso comer muito pela manhã", ela disse, mas no final, ela deixou um terço da comida intocada, e eu tive que comer isso. Enquanto comíamos, preguei sinceramente a ela sobre as alegrias de planejar.

Depois de voltar para o nosso quarto, fervi um pouco de água e fiz um pouco de café; ela preparou um chá preto para si mesma. Fizemos uma pausa e assistimos aos programas matinais, assumindo as mesmas posições da noite anterior. Dentro do espaço sereno em que os raios de sol deslumbrantes fluíam, era como se nós dois tivéssemos esquecido a última pergunta de ontem.

"Qual é o plano para hoje?"

Quando perguntei, ela se levantou energicamente, caminhou até sua bolsa azul-celeste e tirou um caderno. Parecia que ela havia ensanduichado os ingressos do Shinkansen dentro dele.

"Vamos pegar o Shinkansen às duas e meia, então teremos tempo para almoçar e comprar souvenirs. Vamos a algum lugar antes disso? "

"Eu não conheço esta área, então vou deixar isso para você."

Depois de nos fazermos check out vagarosamente e inclinarmos nossas cabeças para os funcionários, em cumprimento a sua decisão, pegamos um ônibus e nos dirigimos a um shopping que era aparentemente famoso. Um complexo comercial que foi construído para ser atravessado por um rio, tinha de tudo, desde lojas de artigos de primeira necessidade até um teatro, e parecia que havia muitos turistas estrangeiros que o visitavam como ponto turístico. Olhando para mim quando chegamos, a gigantesca instalação vermelha teve um impacto incomparável, exalando a atmosfera de um verdadeiro marco.

Estávamos perdidos quanto a onde ir no prédio que foi feito para ser complicadamente magnífico, mas quando vagamos, por acaso havia um palhaço fazendo uma apresentação de rua no amplo espaço próximo à beira da água, e nós misturamos com os outros espectadores.

A performance de aproximadamente vinte minutos foi divertida e, ao acenar bem-humorado do palhaço após o show, coloquei cem ienes em seu chapéu, como típico de um colegial. Aparentemente tendo se divertido, ela investiu quinhentos ienes.

"Não foi divertido? Get-Along-kun deveria se tornar um artista de rua também. "

"Por favor, verifique com quem você está falando. Fazer um trabalho em que tenho que envolver outras pessoas é impossível para mim. É por isso que acho essa pessoa incrível. "

"Entendo, isso é muito ruim. Talvez eu deva tentar. Ah, esqueci, vou morrer em breve. "

"Você trouxe esse tópico só para poder dizer isso? Afinal, você tem um ano, mesmo que atingir o nível deles seja impossível, você ainda se tornaria muito bom se praticasse. "

Por minha sugestão, ela sorriu resplandecentemente. Foi um sorriso que parecia contagiante.

"Sim! Isso é verdade! Talvez eu deva experimentar! "

Emocionada com suas perspectivas para o futuro, ela comprou alguns itens para praticar em uma loja especializada em produtos mágicos dentro das instalações. Durante toda a compra dela, eu não consegui entrar na loja. Já que ela também se apresentaria para mim algum dia, não teria sentido se eu a ajudasse a escolher - esse foi o motivo. Não pude evitar, então assisti ao comercial de produtos mágicos passando na vitrine junto com alguns alunos do ensino fundamental.

"Aah, talvez com isso, eu emergirei como um cometa, e meu nome será passado para as gerações futuras como o mágico lendário que de repente desapareceu."

"Se você fosse incrivelmente talentoso, então talvez."

"Um ano da minha vida vale cinco anos de outras pessoas, então com certeza vai dar certo. Ancioso."

"O valor do dia de uma pessoa não era imutável?"

Parecendo que ela estava realmente falando sério sobre isso, sua expressão estava transbordando com maior entusiasmo do que o normal. O que fez os humanos brilharem foi a capacidade de atingir seus objetivos, apesar da falta de tempo. Ao meu lado, ela provavelmente brilhava com muito mais destaque.

Enquanto eu caminhava pelas instalações com a garota brilhante, o tempo passou. Ela comprou algumas peças de roupa. Ela continuava vindo até mim com camisetas e saias lindas nas mãos e me pedindo para avaliar cada uma delas, mas como eu realmente não entendia o que era considerado bom ou ruim na moda feminina, escolhi dizer que combinavam com ela - palavras que não continham elogios nem críticas. Inesperadamente, essas palavras a deixaram de bom humor, então fiquei feliz. E já que eu não menti sobre as roupas que combinavam com ela, meu coração não sentiu uma pontada de culpa.

Passamos por uma loja que vende produtos Ultraman no caminho e ela me comprou uma figura de vinil macio de um monstro que parecia um dinossauro esquelético como um presente, mas eu não entendi o significado por trás de sua escolha. Quando eu perguntei a ela, ela disse que combinava comigo. Isso não me deixou de bom humor. Em troca, comprei para ela uma figura de vinil macio do Ultraman. Quando eu disse que combinava com ela, ela ficou de bom humor como sempre.

Colocamos os bonecos de vinil macio de cem ienes em nossos dedos e, depois de comer um sorvete cremoso, começamos a voltar para a estação. Era quase meio-dia quando chegamos à estação, e nós - que só tínhamos comido sorvete cremoso - fomos ver os souvenirs antes de almoçar. Dentro do complexo da estação, havia um grande espaço que vendia apenas souvenirs, e isso chamou sua atenção.

Enquanto provava vários alimentos, ela comprou lanches e ovas de peixe especiais para sua família, bem como alguns lanches para sua melhor amiga. Também comprei alguns snacks para mim que, durante anos, foram premiados com o prémio de ouro da Monde Selection consecutivamente. Como eu só disse à minha família que iria ficar na casa de um amigo, não pude trazer nenhum souvenir para casa. Foi uma pena, mas desta vez não poderia ser evitado.

Comemos ramen em uma loja de ramen diferente de ontem e, como tínhamos tempo de sobra, tomamos chá em um café antes de embarcar no Shinkansen. Comecei a ficar sentimental com o fim da viagem.

Ainda mais do que o eu do passado que fora levado por ela, tornei-me um tanto voltado para o futuro.

"Vamos fazer outra viagem - acho que a próxima será no inverno."

A garota que estava olhando para a paisagem de seu assento na janela disse isso. Eu estava um pouco perdida em como responder, mas no final, respondi com sinceridade.

"Sim, isso também pode ser bom."

"Ooh, terrivelmente honesto da sua parte. Então, você se divertiu? "

"Sim, eu me diverti."

Eu me diverti Foi assim que realmente me senti. Cresci em uma casa laissez-faire, onde meus pais estavam ocupados e, claro, não tinha amigos com quem viajar, então me diverti muito mais do que pensava que faria.

Ela fez uma cara de surpresa por algum motivo, e depois de olhar para mim, ela rapidamente voltou ao seu sorriso habitual e agarrou meu braço com força. Sem saber o que fazer, fiquei com medo. Talvez percebendo como eu me sentia, ela deu um olhar de constrangimento, depois retirou a mão e sussurrou: "Desculpe."

"O que, você estava tentando tirar meu pâncreas à força?"

"Não, é só que é raro você ser tão honesto, então eu me empolguei. Sim, eu também me diverti muito. Muito obrigado por ter vindo. Eu me pergunto para onde devemos ir em seguida. Acho que ir para o norte seria bom. Eu quero saborear completamente o frio. "

"Por que você tem que tratar mal seu corpo? Eu odeio o frio, então quero escapar ainda mais ao sul do que isso. "

"Waaah, nós realmente vamos em direções diferentes!"

Ainda olhando para a garota que estufou as bochechas fingindo aborrecimento, quebrei o selo do souvenir que havia comprado para mim. Tendo dado a ela uma parte dos lanches, eu própria mordi o lanche tipo pão-doce. O gosto da manteiga era quase doce demais.

Quando chegamos à cidade em que morávamos, o céu de verão lentamente começou a adotar um tom ultramarino. Pegamos um trem para nossa estação de costume e andamos de bicicleta para algum lugar perto de nossa escola antes de nos separarmos no lugar de costume. Já que iríamos nos encontrar na segunda-feira de qualquer maneira, tanto a garota quanto eu rapidamente nos despedimos e seguimos por nossas respectivas estradas para casa.

Quando cheguei em casa, nem minha mãe nem meu pai haviam retornado ainda. Depois de lavar bem as mãos e enxaguar a boca, fiquei no quarto. Quando me deitei na cama, fui tomada por uma súbita onda de sonolência. Enquanto me perguntava se estava fisicamente cansado, sem sono, ou talvez ambos, adormeci.

Fui acordado por minha mãe na hora do jantar e comi macarrão frito enquanto assistia à televisão. Embora a maioria diga que tudo até chegar em casa pode ser chamado de viagem, aprendi que, de certa forma, a viagem só termina quando eu como minha comida caseira de costume. Eu havia voltado à minha vida cotidiana.

Pelo resto do fim de semana, não houve nenhum contato dela. Como sempre, fiquei em meu quarto lendo livros, só saindo sozinha no supermercado à tarde para comprar sorvete. Depois de passar o que sobrou dos dois dias de maneira normal, já era domingo à noite quando tive uma percepção.

Eu estava esperando ela entrar em contato comigo.

Quando fui para a escola na segunda-feira, o fato de ter viajado com ela se espalhou pela classe.

Eu não tinha certeza se tinha relação com isso, mas descobri meus sapatos de uso interno dentro de uma lata de lixo.

Seja qual for o caso, não parecia que eu tinha acidentalmente deixado a bola cair.

Anterior -      Índice      - Próximo